雪莉的吃喝生活雜筆

1. 德文的四格

1) Nominativ(主格) ：句中「主詞」
- 當疑問句的對象為「人」時，使用疑問詞「Wer」

2) Akkusativ(受格)：句中「受詞」，大多數的德文動詞都需要接受詞
- 問對象為人時，疑問詞使用「Wen」
- 詢問對象為事、物時，疑問詞使用「Was」

3) Dativ(與格)：少部分的德文動詞使用Dativ變化格
- 詢問對象為人時，疑問詞使用「Wem」
- 詢問對象為事、物時，疑問詞使用「Wo(r)+介係詞」

4) Genitiv(屬格)：表「隸屬」的概念
- 詢問某物何人所有時，疑問詞使用「Wessen」

※在大陸參考用書中，受格、與格、屬格分別譯為第四格、第三格、第二格。

2. 動詞與Akkusativ、Dativ連用的規則

主詞+動詞+接受[事/物]者(Dativ)+物品/事(Akkusativ)

1) 皆為名詞：先Dativ後Akkusativ

Die Mutter kauft dem Kind den Ball. 媽媽買了個球給孩子
(名詞Nomivativ型態: das Kind; der Ball)

2) 皆為代名詞：先Akkusativ後Dativ

Die Mutter kauft ihn ihm.
(der Ball： 代名詞→er, akku. form: ihn; das Kind：代名詞es, dativ form: ihm)

3) 同時有代名詞及名詞：一律將代名詞擺前面，不論Akkusativ或Dativ

Die Mutter kauft ihm den Ball.
Die Mutter kauft ihn dem Kind.

3. Genitiv形式中，當名詞為「不定冠詞」的名詞複數用「von+名詞複數(Dativ形式)」表現

例：die Großmutter von den Kindern

4. 表隸屬概念，在德文中採後位修飾

die Sonnenbrille der Frau (die Frau, Genetiv form: der Frau)
女士的太陽眼鏡

還有其他筆者的自學筆記，歡迎參考
冠詞系列
定冠詞 (bestimmter Artikel)
不定冠詞 (umbestimmter Artikel)
德文文法 名詞不帶冠詞的情況

代名詞系列
人稱代名詞(personalpronomen)
指示代名詞(demonstrativpronomen)

所有格
所有格(possessivartikel)

文章整理新增中...