德文菜鳥學習筆記:指示代名詞 (Demonstrativpronomen)
一、指示代名詞分別有以下幾組
1. der, die, das
2. dies-, jen-
3. derjenige, dasjenige, diejenige
derselbe, dasselbe, dieselbe
4. selbst, selber
5. solcher, solches
ps. der gleiche, die gleiche, das gleiche
二、詳述如下:
1. der, die, das
***注意不要與定冠詞混淆!!
※對照比較:定冠詞
2. dies-, jen-
1) 變化與定冠詞相同
2) dies-具說話者較近(空間、距離);表確定的,或已知的人或事
3) jen-具說話者較近(空間、距離);表示區別或對比
3. derjenige, dasjenige, diejenige
derselbe, dasselbe, dieselbe
1) derjenige, dasjenige, diejenige:表示「這一個」、「那一個」
a. 指後方所接之關係從句中要進一步說明的人事物
b. 若從句只是補充信息時,指示代詞後沒有名詞
Ex. Mann hatte denjenigen Bewerber ausgewählt, der ausreichend
Fremdsprachenkenntnisse besaß. - Diejenigen, die zuviel rauchen und trinken,
schaden sich selbst.(例句取自《標準德語語法—精解與練習》p.195)
2) derselbe, dasselbe, dieselbe:表示前面所指的人或事
4. selbst, selber
1) 表示「自己、親自」,差別在於selber為口語用法
2) 直接擺放於句中相關詞後方表示強調
3) 亦可擺放於句中任意位置
4) selbst如果前置於相關詞,意義相當於「級別定語」的”sogar” (表示「甚至」)
5. solcher, solches, solche
表示程度:如此、這樣;這類的、這種的
1) 不定冠詞+solch-+名詞:solch-按照形容詞字尾變化
2) solch+不定冠詞+名詞:solch不必變化
ps. der gleiche, die gleiche, das gleiche:表示和前面描述人事物的特徵相同,不過並非同一人或事物